Hero Faces are a way to customize the look of Heroes.
How to GetEdit
Under the Heroes Menu, each hero has a Face Menu. Most faces are free, but some cost Gold or Diamonds to use. When buying a face style, it will then only apply to that hero and is non-transferable to other heroes.